OTSAILAK 16-18 FEBRERO

Este fin de semana ha lucido el sol...El sábado por la mañana paseamos por la Zurriola, tomamos el aperitivo en la parte vieja. Por la tarde, estuvimos en el barrio de Riberas celebrando el Carnaval.

El domingo paseo tranquilo por Gros y visita por la tarde a nuestro Hotel de Ategorrieta para despedirnos. ¡Hasta pronto!

LARUNBATA. Gaur eguraldia ederra atera zaigu. Esnatu, ederki gosaldu eta tipi-tapa irten gara Zurriola aldera. Alde Zaharrera joan gara eta Juantxo tabernan txipiroiak jan ditugu. Zein ederrak zeuden!!! Eguerdirako Villa Marira etorri gara bazkaltzera. 

Arratsaldean deskantsatu ondoren Riberas de Loiolara hurbildu gara bertako Inauteriak ikustera. A ze jendetza eta zein karroza politak ikusi ditugun. 20:30aldera afaldu dugu. 

Gauean "Un verano en mallorca" maitasunezko pelikula ikusi dugu ❤️ eta ohera joan gara. Gabon pasa, bihar arte.

IGANDEA. Gaur ere eguraldi ederrarekin esnatu garenez, paseo bat emateko aprobetxatu dugu. Plazatxo batean freskagarri bat edan dugu. Ondoren Villa Marira etorri gara bazkaltzera. 

Arratsaldean pixka bat deskantsatu, maletak prestatu... ondoren 17:00ak inguruan denak batera villa mari ondoko Hotelera joan gara freskagarri bat hartzera.  

Konturatzerako etxekoak etorri dira gure bila. Asteburu honetako eguraldi ona aprobetxatu dugu!! Beste bat arte! Ondo izan!

OTSAILAK 9-11 FEBRERO

Asteburu honetan denetarik egin dugu. Menditik paseatzea, Reala animatzea eta, nola ez, inauteriak ospatu ditugu!

SÁBADO. El sábado por la mañana, aprovechando que no llovía, hemos cogido la furgoneta y nos hemos subido a Aia a contemplar el precioso paisaje y dar un paseo alrededor de el pueblo. Para entrar en calor nos hemos tomado un pote y croquetas en la taberna de la plaza de la iglesia. 

Por la tarde hemos ido a ver el fútbol en una taberna de el Txofre animando a la Real, ¡qué pena! ha perdido el partido...

Después del disgustito hemos vuelto a casa animados a preparar nuestra Fiesta de Disfraces, que bien lo hemos pasado! lo hemos bailado y todo, y además pica pica de fiesta!! Al anochecer, hemos estado viendo la entrega de premios de los Goya, ¡ha sido un día redondo!

DOMINGO. El domingo por la mañana hemos seguido de carnaval y nos hemos ido en furgo al barrio de Amara a seguir la charanga Carnavalera y con este buen tiempo nos hemos tomado un pintxopote en la Plaza Ferrerías al sol, y a comer a casa a descansar.

Por la tarde paseíto tranquilo por Sagües, preparar maletas y a casa... Hasta la próxima!!

OTSAILAK 2-4 FEBRERO

Asteburu honetan oso ondo pasatu dugu... Hain entretenituta egon gara, non argazki gutxi egin ditugun. Je je...

El viernes llegamos y deshicimos las maletas. Nos reunimos y estuvimos hablando sobre el planning del finde, cenamos y vimos una peli. 

El sábado a la mañana cogimos la furgo y fuimos a Aia, estuvimos jugando en la plaza del pueblo a bolos.4

 A la tarde fuimos a los Caldereros de Txomin Enea, ¡Qué bien nos lo pasamos! Estábamos tan entretenidos que se nos paso hacer fotos...

El domingo a la mañana fuimos a los jardines del Basque Culinary Centre, dimos una vuelta y jugamos varios juegos.

A la tarde, tarde de cine en casa y merienda. 

Asteburu honek askorako eman du, ez gara gelditu!

Hurrengora arte!

URTARRILAK 26-28 ENERO (EIBAR)

Fin de semana en el piso de Eibar, ¡lo hemos pasado fenomenal! 

Ostiralean kalera irten ginen herriko giroaz gozatu eta trago bat hartzeko. Elkarrekin afaldu, pelikula bat ikusi eta lotara joan ginen.

Larunbat goiza eguzkitsu jaiki zaigu, beraz, Ondarrura joan gara eguraldiaz gozatzera. Paseo eder bat eman dugu, eraman ditugun sandwichak jan eta herria ezagutu dugu. Autobusa Eibarrerantz hartu dugu bazkatzera joateko. Arratsaldean, ondo deskantsatu ondoren Eibarren bueltatxo bat eman dugu eta pote bat hartu dugu eguna ondo bukatzeko. Ederki afaldu eta pelikula bat jarri dugu ohera joan aurretik.

Igandea. Gaur ere eguraldi ederrarekin esnatu gara. Paseo batemateko aprobetsatu dugu. Ederki goosaldu eta trena hartu dugu Debara. Bertan izugarrizko sorpresa jaso dugu. Esther agertu da bere semearekin. Ilusio izugarria egin dugu!!!! Berarekin holdartza inguratuz bueltatxo bat eman dugu. Potetxo bat hartu eta berriro trena Eibarrerantz hartu dugu. Bazkaldu eta deskantsatu ondoren, txurroak jatera atera gara. Konturatzerako etxekoak etorri dira gure bila. Zein asteburu polita!!!!

URTARRILAK 26-28 ENERO

Este finde de invierno soleado lo hemos aprovechado de maravilla. El sábado estuvimos en Orio por la mañana y en San Juan por la tarde. El domingo fuimos a ver los Caldereros a Trintxerpe. Hasta la próxima!

Larunbatean energia askorekin altsa ginen eta gosaldu ondoren furgoneta hartu eta Oriora joan ginen, bertan hondartzan aparkatu eta buelta bat eman genuen itsasoa ikusiaz. Indarrak hartzeko pote bat hartu eta etxera bazkaltzera etorri ginen. Bazkaldu eta pixka bat deskantsatuta Pasaia Donibanera joan ginen, bertan ilunabarra ikusiaz pasiada bat eman genuen eta gero etxetik eramandako merienda jan genuen. Gauean afaldu eta pelikula bat ikusi genuen eta, lehertuta geundenez, ohera joan ginen.

Igande goizean Trintxerpetik zerbait entzuten genuen, zer izango da? Kaldereroak!!! Furgoneta hartuta kaldereroak ikustera joan ginen, beraien atzetik pixka bat ibili ondoren indarrak berreskuperatzeko pintxo eta pote bat hartzera joan ginen. Zelako eguraldia!!! Bazkaldu eta deskantsatu ondoren pasiara txiki bat ematera irten ginen.