AZAROAK 24-26 NOVIEMBRE

Finde de Respiro en Eibar. Esta vez contábamos con nuestra furgoneta así que, !hemos aprovechado para visitar sitios nuevos! Oñati, Aranzazu, Leintz Gatzaga,... también en Eibar hemos disfrutado el "día de la txistorra". ¡Hasta  la proxima!

LARUNBATA. Larunbat goiza goibel samar esnatu zaigu eguraldia dela eta, baina guk gogoz hartu dugu eguna. Esnatu, elkarrekin gosaldu, dutxatu, jantzi eta Eibarko Unzaga plazara Joan gara, "txistorra eguna" baita gaur eta probatu beharra geneukan txistorra mokadutxoa. Zein ondo sartu zaigun, zein goxoa, txistulariek giroa alaituta gainera. Eguerdi partean, furgonetan sartu eta Oñatirantz mugitu gara, herria ezagutu dugu oinez paseo bat emanaz eta eguerdirako Araotzera mugitu gara, bertako elkartean bazkaltzera. Goxo goxo egon gara arratsalde parte arte. Bertan geundela beraz, arratsaldea pasatzera Arantzazura joan gara. Itsuen bidea egin dugu ilundu zaigun arte. Iluntzerako, Eibarrera egin dugu, etxera. Telebistan film bat ikusi, afaldu, tertulian egon eta oheratu egin gara biharko deskantsatuta egoteko.

IGANDEA. Igande eguzkitsuaz altxatu gara ohetik, gosaldu, dutxatu eta furgoneta hartuta gaur ere, Leintz Gatzagara egin dugu irteera. Bertako gatz museoan izan gara, bisita gidatua egiten. Gatza nola lortzen duten azaldu digute, zein interesgarria, pila bat ikasi dugu. Hamarretarako prestatu dugun sandwicha jan dugu gero, edaria taberna batean hartuta eta bazkaltzera etxera egin dugu gaur, Eibarrera. Arratsaldean, meriendatzeko zerbait hartu dugu eta etxean prestatu dugu merendola, hotz honekin planik onena iruditu baitzaigu.

Primeran aprobetxatu dugu asteburua! Hurren arte!

AZAROAK 17-19 NOVIEMBRE

Kaixo! Este fin de semana de noviembre hemos aprovechado el buen tiempo paseando por Orio, Astigarraga y el paseo nuevo de Donosti. Y que no falte el pintxo-pote! En casa también a gusto, con peli y jugando al bingo. ¡Hasta la próxima!

LARUNBATA. Goizean ondo lo egin eta gosaldu ostean, dotore jarri eta furgoneta hartuta Oriora abiatu gara. Bertan paseotxo bat eman dugu espigoetik. Ondoren pote goxo bat hartu dugu kroketa batzuekin batera. Gure ohiturari jarraituz, Villa Marira bueltatu aurretik, ahateak bisitatu ditugu.

Arratsaldean, pelikula bat ikusi dugu eta ondoren Astigarragako ibai-parkera hurbildu gara. Paseotxo bat eman eta Astigarragako taberna batean pote bat hartu dugu.

IGANDEA. Goizean eguraldi bikaina dagoela, Donostiako paseo berrira joan gara. Paseotik Akuariumera iritsi gara, portura jetsi eta alde zaharretik paseatu dugu Sal Telmoko plazara iritsi arte. Han pote bat eta tortilla pintxo bat jan dugu.

Arratsaldean lasai lasai ibili gara Villa Marin, pelikula bat jarri dugu eta bingo jolastu gara ere. 

AZAROAK 10-12 NOVIEMBRE

Udazkeneko asteburua... oso ondo aprobetxatuta!: Frontoia, zinema, lasterketan animatzen, aperitiboak... Oso asteburu dibertigarria izan da eta primeran pasatu dugu!!!

El Sábado nos despertamos con mal tiempo, pero después de desayunar con las fuerzas a tope vimos que no llovía y aprovechamos para ir al frontón a jugar a pala. Que bien nos lo pasamos!!!!! Después, para recuperar fuerzas fuimos a tomar un pote y como abrimos apetito vinimos a Villamari a comer. A la tarde fuimos dando un paseo al cine y vimos "El Favor" que risas nos echamos; una peli super divertida!!!!  Al salir, como ya era tarde vinimos a casa a cenar.

El Domingo nos despertamos sin lluvia, nos preparamos y salimos a ver la Behobia! Cómo corrían todos que pasada!!!  animamos a tope con todas nuestras fuerzas y como eso también da hambre hicimos un pequeño almuerzo en la terraza de Villamari. A la tarde para despedirnos bien del finde fuimos al "hotel Bidania" dando un paseo y después... a casa!