MARTXOAK 11-13 MARZO

!Hola! ¿Queréis ver lo bien que lo hemos pasado este fin de semana en el "hotel" de Villa Mari?
¡Nos encanta venir de vez en cuando a pasar el fin de semana con gente tan maja!

LARUNBATA. Gaur nahiko lo egin eta gero, lasai lasai bakoitza bere erritmora esnatu da. Gosaldu eta kalera joateko prestatu gara. 11.00k aldera atera gara etxetik, Amara joan gara autobusean. Bertan Anoeta estadio ondotik eta buelta bat eman dugu, egun eguzkitsua aprobetxatuz. Gero, El Saloncito, txoko polit batean sartu gara, bertan, Isabel-ekin egon gara haurrak jolasteko eta egoteko tokia da. Gero, taberna batean sartu gara eta zerbait hartu dugu edateko eta jateko. Etxera itzuli aurretik, ogia erosi dugu. Tripa bete eta gero, lentejak eta albodigekin, sofan pixka bat egon gara.

Arratsaldean, paseo polit bat emateko asmoarekin atera gara, baina haize hotz fina zegoela ikusirik, Taberna batean sartu gara. Bertan zerbait hartu dugu eta Erreala- Celta partidua ikusten egon gara, lehenengo zatia. Gero, etxera joan gara. Afaltzeko mahaia eta afaria prestatu dugu. 
Afaldu eta gero, pelikula bat ikusi dugu salan eta lotara joan gara. 

IGANDEA. Gaur goiz esnatu gara, kalera irten baino lehen, gosaldu eta dutxatu egin gara. Maletak prestatuak utzi ditugu eta 11k aldera gure laguna Cristina joan da bere lehengusinekin. Besteok, furgonetan sartu gara eta Goierri bailara joan gara. Segura joan gara, bertan Iparra- Hegoa festa zegoen. Herrian giro polita, trikitilariak, dultzainak, dantzariak.... bueltaxka bat eman dugu, zerbait hartu ere. Kataluniako Castell ere ikusteko aukera izan dugu, oso altua egin dute. Konturatu garenerako etxera bazkaltzera itzultzeko ordua iritsi zaigu.
Arratsaldean, bazkaldu eta gero, Grosetik buelta bat eman dugu. 19.00l alderako villamarira etorri gara eta pelikula bat ikusi dugu familiakoak etorri bitarte.
AGUR LAGUNAK!!









MARTXOAK 4-6 MARZO

¡A mal tiempo buena cara!... y chocolate caliente!!
  
LARUNBATA. Goizean goiz jaiki eta eguraldiak laguntzen ez bazuen ere, aurpegi ona jarri eta gogotsu hasi dugu eguna. Jaiki eta lehenbizi gosari goxo goxoa jan dugu indarrak hartzeko, ondoren guztiok prestatu eta kalera irten gara bueltatxo bat ematera. Donostiako Gros auzotik bueltatxo bat ematen ari ginela, ordea, euri zaparrada izugarria hasi eta taberna batera sartu behar izan gara potetxo bat hartzera. Tabernan bai ongi, bero-berotan! Behin potetxo bat hartuta Villa Marirantz abiatu gara, bidean, baina, erosketa batzuk egin ditugu. Etxera iristean bazkaria prestatu eta bazkaldu egin dugu. Bazkaldu eta gero, siestatxo bat botatzeko denbora izan badugu ere, azkar irten gara Villa Maritik zinemara joateko. Antiguoko zinemara joan gara eta DEADPOOL pelikula ikusi dugu. Ze polita eta entretenigarria izan den! Zinematik irten eta Villa Marira itzuli gara berriz, izugarrizko hotza egiten baitzuen. Etxe barruan bai ondo!  Guztiok pijamak jantzi eta lasai-lasai egon gara. Afaldu eta gero telebista pixka bat ikusi eta guztiok ohera joan gara oso nekatuta baikeunden.

IGANDEA. Igandea izanik lo pixka bat gehiago egin dugu. Izan ere, gaurkoan ere, ez digu eguraldiak lagundu. Gosaldu eta guztiok dutxatu eta gero, batzuk erosketak egitera irten dira besteak Villa Marin hamaiketakoa prestatzen zuten bitartean. Erosketak egitetik itzuli direnean, hamaiketako ederra jan eta  musika entzunez, bazkaltzeko ordua iritsi zaigu. Ze nolako hamaiketako ona prestatu dugun! Guzti guztia jan dugu!  Bazkaldu eta gero, siesta txiki bat egin eta Villa Maritik irten gara, Grosen buelta bat eman eta txokolate bero-beroa hartu dugu. Zer goxoa zegoen! Ze nolako ondo sartu den txokolate beroa! Ondoren, Villa Marira itzuli eta agur esateko ordua iritsi da.
Asteburuan eguraldiak lagundu ez badigu ere, ez dugu irribarrea galdu eta oso ongi pasa dugu!  Hurren arte!






OTSAILAK 19-21 FEBRERO

Kaixo! Aquí tenéis las fotos de nuestro fin de semana de febrero en Villa Mari... ¡seguro que os gustan!
LARUNBATA. Goizean lasai lasai esnatu, gosaldu eta apain apain jarri ostean, kalerako irten gara eguraldi ona aprobetxatuz. Batzuk alde zaharrera gerturatu dira paseoan, Bretxako azoka ikusi eta
freskagarri bat hartu ostan etxeratuz. Besteok Grosean geratu gara enkargutxoak egiten.
Arratsaldean, super furgoneta hartu eta Oriora gerturatu gara paseotxoa ederra egin dugularik.
Indarrak hartzeko terraza batean eseri eta meriendatxo egin ostean berriro paseotxoan
furgonetara.
Gauen, afal ostean TV GOOD TALET ikusi genuen. Ederto pasa genuen talentu pila ederra
ikusiaz. Barre algara eta dantza eginez gure saloian. Konturatu gara talenturik handienak
etxean ditugula.  Gustura oheratu gara, gau polita izan da.


IGANDEA. Gaur ere bapo lo einda esnatu gara. Gosaldu, apain apain prestau eta furgoneta aprobetxatauz. Hondarrabiko kostara gerturatu gara. Giro ederrean paseotxoa egin degu itsas ondo(k eta portu deportibo ondora iristean aperiboa hartu degu terrezatxo batean. Edorto egon gara
bertan,eguz epelean.
Bazkaletzera etxeratu gara, deskantsua hartu eta arratsaldean Gros aldetik egin degu
paseotxoa..
Asteburu bikaina izan da… urrengorate Atseden Zaleok!









OTSAILAK 12-14 FEBRERO

Kaixo lagunak! 
Hemen gaude berriro gure asteburuko kontuak kontatzen... Primeran pasa dugu!

SÁBADO. Ya estamos de nuevo en Villa Mari para pasar el fin de semana.  Está mañana a pesar de que habían anunciado mal tiempo, el sol ha salido y nosotros junto con Patxi, que está de prácticas, nos hemos cogido un bus para ir a San Juan. Allí hemos dado un paseo hasta puntas. ¡Qué bonito estaba San Juan! Hemos vito a las chicas de San Juan entrenando,¡¡¡Ánimo chicas!!!. En San Juan y viendo que seguía haciendo buen tiempo hemos cogido el barquito y nos hemos ido a San Pedro. Entraban olas y el barco se movía un poco pero no nos hemos mareado.  Una vez en San Pedro y tras el paseo teníamos sed y hemos parado en un bar a tomar un pote. Luego ya hemos cogido el autobús de vuelta para Villa Mari. Una vez en casa nos hemos despedido de Patxi,¡Hasta otra!,¡Un gusto estar contigo!.
Después de comer a pesar de que el tiempo estaba muy desapacible, hemos cogido un bus y nos hemos ido a Miramon a visitar el Museo de la ciencia. Lo primero que hemos visto son los reptiles que tienen. ¡Menuda pitón albina, y una tarántula!, ¡Mira que ranitas más pequeñitas y cómo su color amarillo indica cuida que soy venenosa ¡Cuántos inventos! ¡Qué bien está explicada la física! Hemos estado jugando a ver quién saltaba más y quien tenía más fuerza en las manos. ¡Qué divertido!. Después de ver tantos inventos, hemos tomado algo en la cafetería. Y de vuelta en el bus, a casa, ¡Qué calentitos en casa!. Después de cenar algunos se han quedado viendo la tele un rato, mientras Vanesa y Mikel nos han hecho una tarta de queso para celebrar mañana San Valentín.


DOMINGO.  Hoy es domingo, y oyendo llover nos hemos quedado un rato más en la cama. Después de desayunar y de asearnos, hemos cogido los paraguas y nos hemos ido a ver el partido de la Real. ¡Gora Errela! ¡Beti Erreala! ¡¡¡¡3-0 al Granada!!!!. A casa a comer Paella rica, rica. Y de postre, tarta de queso decorado con un bonito corazón, para celebrar el día de San Valentín, Después de comer algunos nos hemos quedado viendo la tele un rato y otros a la siesta. Por la tarde hemos cogido al furgoneta y nos hemos ido a jugar un rato a pala, en el frontón de Ibaeta, ¡¡vaya pelotazos pegan algunos!!. Después hemos ido a tomar algo y allí hemos conocido un perro muy grande y muy cariñoso, hasta nos ha dejado que lo acariciáramos.¡¡¡ Hasta otra!!!!


















OTSAILAK 5-7 FEBRERO

Fin de semana de carnaval en Villa Mari... ¡Lo hemos pasado estupendamente!

Larunbata. Ze eguraldi ederra atera zaigun gaurko honetan berriro ere. Eguzkia ikusita, kalera irtetzeko gogoak sartu dizkigu, eta gosari goxo baten ondoren, apaindu eta kalera irten gara. Paseotxo zoragarria egin dugu kosta guztitik Bretxaraino. Bertan, margo erakustaldi bat ikusteko intentzioekin sartu gara, baina itxita topatu dugu. Beraz kalera irten gara eta bertan inhauteriko karroza batzuekin topatu gara. Kolorezko eta musikazko goiza pasa dugu!! Denetatik egin dugu; parrak, dantzak... Horrenbeste mugimenduak egarria eman digu eta inguruko taberna batera sartu gara freskagarri bat hartzeko intentzioekin. Hau eginik, etxeruntz bideratu gara paseotxoa berreskuratuz. Bidean, bazkaltzeko ogia erosi dugu.
Bazkaldu eta deskantsatzeko momentutxoa iritsi zaigu. Batzuk siestatxo txiki bat egin dugu eta gainontzekoak Madagaskar filma ikusi  dugu. A ze par algarak!!
Hau amaituta, mozorrotu egin gara eta konpartsak ikustera irten gara!! A ze nolako lanak hartzen dituzten gaur egungoko inhauteri zaleak! Mozorro bikainak ikusi ditugu, baita dantzaldi saioak ere. Egia esan, guk ere gurea egin dugu.
Eguzkia sartuta, freskatu egin du eta kalean ordutxo batzuk pasata, zerbait beroa hartzeko gogoa sartu zaigu. Kafetegi batera sartu gara eta cola-cao eta infusio beroak hartu ditugu. Bertan, kontukontari haritu ondoren etxerako bidea hartu dugu.
Behin etxera iritsita, arropa erosoa jantzi eta afaldu egin dugu. Postre bezala, gutako baten urtebetetzeak zirela eta, surtidotxo bat jan dugu. Eguna amaitzeko, telebistan los cuatro fantasticos filma ikusi eta pott eginda oheratu gara!! Bihar arte kuadrila!!!

Igandea. Egun on danoi!  Jo a ze euri zaparrada izan den bart gauean!!! Hala ere ez digu ondo pasatzeko gogoak zapuztuko!!! goizean gosariaren ondoren, danak apaindu eta bakoitzak bere arropak txukundu ditugu maletetan. Etxea piska bat antolatu dugunean, kaleratu gara paseotso bat egitera. Euri tanta batzuk bisitatu gaituzte baina segituan gelditu da eta grosetik bueltatxo bat emateko denbora eman digu. Ibilaldia egina, kafetegi berri batera sartu gara atentzioa deitu bai digu. Bertan kontsumizioaz aparte arropa ere salgai zeuden. A ze asmakizunak!!!!! Freskagarri bat edanda, ogia erostera joan gara. Ogia erosita, etxera bideratu gara. Behin etxean, eroso jantzi eta bazkaria eta maila prestatu dugu danon artean.
Sabela beteta, gorputzari etenalditxo bat eman diogu eta ohera siesta egitera edo egongelan telebista ikusten jarri gara. Lehiotik begira jarri eta eguraldi nahiko nahasia ikusi dugu, beraz furgoneta hartzea erabaki dugu, eta Garberara bideratu gara denda batzuk ikusteko intentzioekin. Dendak ikusita, merienda gisa zerbait hartu dugu bertako tabernan eta konturatzerako etxera bueltatzeko garaia iritsi zaigu.
Ze ondo pasa dugu beste behin Vila Mariko kuadrila!!! datorren astean berriro ere elkar ikusiko gara. Besarkada bat!! Aguuuuuur





URTARRILAK 22-24 ENERO

¡Menudo tiempazo hemos tenido este fin de semana de enero! Y lo hemos aprovechado muy bien... 
El sábado por la mañana estuvimos en el mirador de Orio, viendo las preciosas vistas de Getaria
Y por la tarde, nos acercamos hasta el museo de La Real Sociedad, que nos encanta. 
El domingo, pasamos la mañana en Hondarribia, y por la tarde, dimos un paseo por Ondarreta donde pudimos ver una exposición de fuentes antiguas, ¡qué curioso!

LARUNBATA. Egunon lagunak, gaur goizean furgoneta hartu eta Orioko herrira joan gara. Eguraldi polita eduki degunez  kamping aldetik paseatzera joan gara, eta sorosleren lekutaraino igo gara San Anton Sagutxoa ikustera, Ze ederra den! gero noski pote bat hartu dugu freskatzeko, ze polita ikusten dan orioko herria eguraldia laguntzen duenenan! Villa marira bueltatu gara bazkaltzeko, pixkat deskantsatu eta arratsaldean plan ezin hobea egin dugu: Errealeko museora joatea!!  Danok poz- pozik sartu gara; kopak, kamisetak, argazkiak ikusi ditugu eta primeran pasa dugu. Museoko ibilbidea bukatzeko futbol zelaira atera gara, ze handia eta zoragarria den!eta Ahots-elkarbizi 2016 erakusketa ikusi dugu ere bai. Arratsaldea bukatzeko amaran pote bat hartu dugu eta villa marira bueltatu gara. Villa marira ailegatu garenean danok telebistaren aurrean jarri gara, donosti 2016eko inaugurazioa etb2n ikusteko. Gauean afaldu eta telebista pixkat ikusi dugu, gero danok lotara nekatuak gaudela eta. Bihar arte!

IGANDEA. Izugarrizko eguraldia gaurkoa, udan gaude? Furgoneta hartu eta Hondarribira joan gara paseotxo bat ematera, hegazkinaren bat ikusi dugu, jendea hondartzan eta terrazetan…. Giro oso ona! Denbora dexente egon garenez, villa marira bueltatu gara paseo ondoren. Bazkaldu dugu eta arratsaldean Ondarretara joan gara  erakusketa bat ikustera, ay ama zenbat iturri!! Bukatzeko pote bat lagunen artean eta berriro villamarira. Ordua da, familiak gure zain daude, ze ondo pasa dugun...