OTSAILAK 3-5 FEBRERO (VILLA MARI)

Kaldereroen asteburua, paseoak gure beroki eta txanoekin, etxeko planak, eta ez da edari berorik falta izan berotan sartzeko...

Sábado: El sábado por la mañana nos despertamos con ganas de aprovechar el fin de semana y después de un desayuno potente nos animamos a dar un buen paseo hasta Egia, cerca de la Tabakalera. Por allí tomamos un aperitivo y volvemos paseando hasta casa. 

Mirad el calendario!! No nos habíamos dado cuenta de que son CALDEREROS!!!! así que cogemos el abrigo y salimos a la calle a hacer un poco de ruido. Vaya carroza más chula han preparado este año por el barrio de Gros. Un café calentito y para casa que hace mucho frio. 

Domingo: El domingo como el día se ha despertado frio damos una pequeña vuelta por Ategorrieta y hacemos una parada técnica en el hotel para calentarnos. Tomamos un pote con aperitivo y poco a poco parando para comprar el pan y un postre especial volvemos a casa. A la tarde... LUCES, CAMARA Y ACCIÓN! Hacemos tarde de cine en casa y vemos una peli todos juntos en la sala.

Sin darnos cuenta, ya se ha pasado el fin de semana, ¡hasta pronto!

OTSAILAK 3-5 FEBRERO (EIBAR)

Primer fin de semana de febrero en Eibar. El viernes tras la llegada, dejamos las maletas en el piso y vamos a tomar algo antes de cenar. El sábado estuvimos en Deba y en Azkoitia y celebramos la víspera de Santa Ageda. Terminamos el día con las canciones del Benidorm Fest. Y el domingo nos fuimos hasta Portugalete a visitar su famoso puente. ¡Lo hemos pasado genial!

LARUNBATA. Gaur Santa Ageda bezpera. Eta gu goizean Debara joan gara bueltatxo bat ematera. Mutrikurainoko paseotxoa egin dugu eta bertan hartu ondoren aperitiboa, Azkoitiko elkartera joan gara bazkalztera. Arratsaldean, tximini inguruan karta saio bat egin dugu, santa Agedako kantak abestu ditugu,  eta ondoren paseotxo bat ere bai. Bueltan etxean txokolate beroa egin dugu eta txurro batzuk erosi ditugu txurrerian. 

Gauean 22:00ak inguruan afaldu dugu eta gero "Benidorm fest" izeneko lehiaktearen finala ikusita oheruntz joan gara. 

IGANDEA. Gaur Santa Ageda eguna eta gaurkoan Portugaletera joan gara Bizkaiko Zubia bistatzera. Bueltatxo bat egin dugu bertan eta zerbait hartu ondoren, Eibarreko pisura etorri gara bazkaltzera. Arratsaldean telebistako pelikula bat ikusi ostean 18:00ak inguruan kalera irten gara zerbait hartzera. 

Ederki pasa dugu aste buru honetan!

URTARRILAK 27-29 ENERO

Kaixo! Asteburu honetan hotz handia egin duen arren, oso gustora egon gara!

SABADO. A la mañana hemos ido en furgoneta al centro comercial Txingudi (Irun) y hemos dado una vuelta, hemos hecho alguna compra y para abrir el apetito hemos tomado algo. A la tarde hemos ido a ver la película de "El maravilloso Mauricio" al cine de Urbil. A la noche, hemos cenado y hemos visto una película.

DOMINGO. A la mañana hemos ido a dar una vuelta por el paseo de la Zurriola hasta el museo San Telmo, allí hemos tomado algo en un bar y hemos hecho compras. A la tarde, hemos hecho las maletas y para acabar bien el fin de semana hemos merendado muy rico. Con pena pero contentos le han dicho agur a Villa Mari. 

URTARRILAK 20-22 ENERO

Kaixo! El viernes cuando llegamos a Villa Mari era el día de San Sebastián y pudimos disfrutar del ambiente de la tamborrada. El resto del fin de semana hemos buscado planes para combatir el frío: Paseos bien arigados, chocolate caliente, peli en casa,... ¡Lo hemos pasado muy bien!

LARUNBATA. Gaur hotz izugarriarekin esnatu gara. Dutxa beroa hartu, ederki gosaldu eta tipi-tapa irten gara Zurriola aldera bueltaxoa ematera. Pote bat ere hartu dugu gorputza berotzeko. Eguerdirako Villa Marira etorri gara bazkaltzera. Arratsaldean pixkat deskantsatu eta gero, batzuk furgonetan eta beste batzuk oinez alde zaharrera joan gara, txokolatea beroa eta txurroak jatera. A ze jendetza!!! 20:30aldera afaldu dugu. Gauean "Hook" pelikula ikusi eta ohera joan gara. Gabon pasa, bihar arte.

IGANDEA. Gaur ere eguraldi ederrarekin esnatu gara, baina izugarrizko hotzarekin. Paseo bat emateko aprobetxatu dugu. Denak batera tipi - tapa villa mari ondoko Hotelera joan gara freskagarri bat edatera. Ondoren Villa Marira etorri gara bazkaltzera. Arratsaldean villa marin geratu gara denak batera lasai lasai pelikula bat ikusten. Konturatzerako etxekoak etorri dira gure bila. Beste bat arte! Ondo izan!

URTARRILAK 13-15 ENERO

¡Fin de semana futbolero y de calentamiento para la tamborrada! ¡Lo hemos pasado genial! 

El sábado fuimos a pasar el día: Zumaia, comida en la sociedad de Iraeta, partido femenino Segura-Zestoa, y acabamos el día viendo el super Derbi en casa gracias al aita de Natalia! MILA ESKER!😍😍. El domingo más tranquilo: paso por Garbera y a la tarde vamos a tomar algo al Hotel Bidaia, y recibimos la visita de nuestra amiga Jana😍.

LARUNBATA. Furgonetaren arazotxoa konpondu orduko irten degu Villatik. Zumaian paseotxoa egin eta Iraetara gerturatu gara... bertako sozidadean paella eta oilaskoa prestatu eta derki bazkaldu degu. Ondoren bertako futbol zelaira gerturatu gara!! Segura-Zestoa nesken partida animatuaz pasa degu atsaldea. Ondoren etxera gerturatu gara gaur gabean derbia dugu eta!! Etxean ikusteko aukera izan degu!! A ze poza, Natalia eta bere aitaren oparitxoa izan de guretzat!! Mila esker Javi!!! Ederki disfrutatu degu etxe giroan partida!! Eta ginera irabazi!! Aupa erreala.... Gustura oheratu gara... a ze poza... gure taldeak irabazi du. 

IGANDEA. Igandean gosari ederra egin ostean Garberara gerturatu gara, beertan zerbait hartu eta taldeko kide batzuk oinez etxeratu dira, apetido pixkat egiteko. Bazkal ostean, etxeko lanak aurreratu eta Hotel Bidaiara gerturatu gara... aze poza... bisita izan degu... Jana etorri zaigu.... aspaldian alkarrekin egon gabe giñen eta ikaragarrizko poza eman digu. Asteburua eder ederki amaitu dugularik....

ABENDUAK 16-18 DICIEMBRE

Último finde del año... nos ha acompañado el sol para dar paseos por Donosti, y cuando la luz cae disfrutar con la iluminación navideña. ¡Pronto estaremos de vuelta!

LARUNBATA. Gaur ikaragarrizko eguraldia atera zaigu. Gu goizean esnatu, dutxa beroa hartu, ederki gosaldu eta tipi-tapa irten gara Zurriola aldera bueltaxoa ematera. Eguerdirako Villa Marira etorri gara bazkaltzera. 

Arratsaldean Gabonetako postuak eta argi zoragarriak ikustera joan gara. Zenbat jende!!! Bertako postu batean txokolatea beroa eta txurroak jan ditugu. 20:30aldera afaldu dugu. Gauean "Solo en casa" pelikula ikusi eta ohera joan gara. Gabon pasa, bihar arte.

IGANDEA. Gaur ere eguraldi ederrarekin esnatu garenez, paseo bat emateko aprobetxatu dugu. Catalunya plazako taberna batean kroketa jan eta freskagarri bat edan dugu. Ondoren Villa Marira etorri gara bazkaltzera. 

Arratsaldean pixka bat deskantsatu, maletak prestatu... ondoren 17:00ak inguruan denak batera villa mari ondoko Hotelera joan gara freskagarri bat hartzera.  

Konturatzerako etxekoak etorri dira gure bila. Asteburu honetako eguraldi ona aprobetxatu dugu!! Beste bat arte! Ondo izan!

ABENDUAK 8-11 DICIEMBRE

¡Cuántos planes hemos hecho en estos cuatro días...! Donosti y su decoración navideña, Zarautz, al cine, al parque de Ametzagaña y Garbera, al parque de Aiete... Llega el último día y nos vamos a casa con ganas de volver,, ¡hasta pronto!

OSTEGUNA. Goizean iritsi maletak hustu eta egun hauetan egin nahi dituzten planak hitz egin ondoren, Gipuzkoa plazako jaiotza ikustera joan ginen. 

Arratsaldean, giro oso txarra zegoenez, txokolatea txurroekin jatera joan ginen. Zeinen goxoak zeuden:) Ondoren, Paseo de Francia inguruko "puestitoak" eta argiak ikusteko aprobetxatu genuen.

OSTIRALA. Esnatu, eta ateri zegoela ikusi dugunean, furgoneta hartu eta Zarautz alderuntz abiatu gara. Bertan, erdi aroko feria ikusi dugu eta primeran pasa dugu. Han ginela aprobetxatuz, hondartzan bueltatxo txiki bat eman dugu. Eta nekatu garenean, kafe goxo bat hartzeko aukera izan dugu. Energiak hartu eta gero berriro Villa Marira abiatu gara bazkaltzera.

Deskantsua hartu ondoren, eta gure Nayden laguna iritsi bezain pronto, zinera joan gara.  Bertan, "A todo tren 2" pelikula ikusi dugu.

LARUNBATA. Goizean autobusa hartu eta Ametzagainara joan gara bueltatxo bat ematera, Garberara hurbildu eta pote bat hartu dugu. Villa Marirra bueltatzerakoan batzuk oinez eta beste batzuk autobusean joan gara. 

Arratsaldean, Boulebard-eraino joan gara oinez eta handikan antiguora joan gara (batzuk oinez eta beste batzuk autobusean), han pote bat hartu eta etxera itzuli gara. Etxean afaldu eta film bat ikusi dugu. 

IGANDEA. Esnatu, prestatu eta okendoruntz joan gara autobusa hartzera. Autobusak aieteraino gerturatu gaitu eta Anfiteatrora joan gara. Handikan Aieteko Parkera joan gara eta pote bat hartu dugu hango kafetegian. 

Arratsaldean, bizkotxo bat egin eta film bat ikusi dugu. Penarekin baino etxera bueltatzeko ordua iritsi zaigu.