2019ko, abuztuaren 1.txanda

Ya hemos disfrutado del primer fin de semana de agosto en Villa Mari. Aquí, están las fotos de todas las cosas que hemos hecho. Hemos paseado, tomado algo, hemos visto las películas Coco y la historia interminable, escuchado música en Cristina Enea y todas las mañanas un ratito de gimnasia. 

Villa Marin gaude 10 egun pasatzen. Begiratu zenbat gauza egin dugun. Asteburuan zehar, paseatzera, pote bat hartzera, erakusketa bat ikustera, eta musika entzutera joan gara. Halaber, pelikula pare bat ikusi dugu:"Coco eta La historia interminable". 

¡¡Mirad que hemos hecho el lunes!!. Begiratu Zenbat gauza egin dugun!!

Martes 6 de agosto, seguimos disfrutando de nuestras vacaciones en Villa Mari. 

Ze ondo egon garen, Getarian!

Zorionak Maite!!!

Abuztaren 7an(asteazkena). Eguraldi ona egin du, oso ondo egon gara. Beitu argazkiak. 

Gaur osteguna da eta Iraretara joan gara. 

Gaur ostirala da eta paseo bat egitera eta pote bat hartzera joan gara.

Para cenar el viernes, hemos preparado barbacoa!!

                                                               Y luego baioleto!!!

Gaur larunbata da , beitu zer egingo dugun!! Idoiaren urtebetezea ospatu dugu!!

Hurrengo arte! Oso gustora egon gara!

UZTAILAK 25-28 JULIO

Kaixo!
Teníamos pendiente contaros cómo pasamos el puente de julio en Villa Mari... Begira zein ederki pasa genuen!

UZTAILAK 12-14 JULIO

Fin de semana de bueno tiempo y mejores planes...: Orio, Hondarribi, Zumaia, Donosti,...
¡Hasta pronto!

LARUNBATA: Egun on! Goizean goizetik martxan jarri gara. Esnatu, gosaldu eta prestatu bezain pronto kalerantz abiatu gara. Donostialdean nahiko lainotuta zegoenez, Oriora joan gara eta bertan hondartza aldetik ibili gara pasian. Astean zehar lan eta lan ibili garenez, nekatuta aurkitzen ginez, hortaz, pixka bat ibili ondoren, trago bat hartu genuen. Villa marira bueltatu eta 14ak aldera, bazkari ederra jan genuen, nekearen ondorioz, indarrak hartzeko lo kuluxka bat egitea komeni zitzaien bazuei eta besteak bitartez, "Ocho apellidos vascos" pelikulaz gozatu genuen.
Arratsaldean, giroaz apronetxatzen jarraitzeko, furgoneta hartu eta Hondarribirantz joan ginen, bertan helatu ear batzuk jan genituen! Gauen, 21rak aldera afaldu eta beste pelikula bat ikusi genuen, 23.30k aldera, lotaratu ginen guztiak.

IGANDEA: Iepaa! Gaur, larunbatean baino lehenago esnatu gara gutako batzuk. 8rak aldera bueltaka genbiltzan eta telebista jartzea erabaki dugu, besteak esnatu zai geudela. Lo jarraitzen zutenak, berandu xamar esnatu dira eta 10rak aldera gosaldu dugu. Guztiz espabilatzeko, dutxa ear bat hartu dugu. Taldeko batzuk mezetera joatea gustuko dutenez, taldea bitan banatzea erabaki dugu eta batzuk Donostin gelditu garen bitartean, beste talde erdia Zumaira joan gara; han, leku ezberdinak bisitatu ditugu eta argazki politak ere atera ditugu, oroitzapen izateko. Eguna luzatzeko, beranduago bazkaldu dugu, 15.30ak aldera era orain, deskantsatzen gaude pelikula bat ikusiz, geroago aterako gara Grosetik buelta bat emateko, eta asteburiari agur esango diogu.
Ederki ibili gara, giroak lagunduta.
Aioooo pelaioooo!!!

UZTAILAK 5-7 JULIO

Aste buru honetan San Fermin eguna ospatu dugu. Telebistan Txupinazoa ikusi dugu eta Pasaiko festetara joan gara. Donostitik ere paseatu gara. Primeran pasa dugu!

SÁBADO. Fin de semana San ferminero. El sábado por la mañana tras desayunar y estar preparados nos quedamos en a villa hasta las 12:00 para ver el txupinazo de las fiestas más internacionales que tenemos. Gora San Fermin!!! Aprovechando el buen tiempo damos un buen paseo por el paseo de la Zurriola, hasta el Boulevard y de ahí al centro. Tomamos unos refrescos en la plaza Bilbao junto a la preciosa fuente. Ya más fresquitos volvemos tipi-tapa a la villla para comer. Tras descansar unos en la siesta y otros viendo una película, nos acercamos a San Fermin txiki en las fiestas de Pasajes. Gigantes, electrotxaranga, puestos, barracas, churros,... ¡lo hemos pasado en grande!

DOMINGO. Salimos a pasear por la Zurriola hasta los Cubos de Moneo y nos volvemos para Sagües a tomar un buen aperitivo. Para bajar el almuerzo nos damos otro paseo.
Después de comer unos echan siesta y otros ven la película de sesión de tarde. Para terminar el fin de semana nos tomamos unos descafeinados en el barrio de Gros y acompañamos a unos compañeros al apeadero de Gros.

Hemos pasado un fin de semana maravilloso con buen tiempo, fiesta y paseo.
Hasta la proxima!!!