OTSAILAK 24-26 FEBRERO

¡Fin de semana de carnavales y buen tiempo!

LARUNBATA. Egunon! Ze nolako eguraldiarekin esnatu garen gaur! Izugarrizko eguzkia, eta guk nola ez,  poz-pozik asteburua horrela aprobetxatu dezakegulako askoz hobeto. Gaur goizean autobusez Errenterira joan gara, bertan paseo ederra eman dugu zentru aldetik, eta gero Fanderiatik. Fanderian freskagarri batzuk hartu ditugu terraza baten eta gustora eguzkia hartu dugu berba egiten . Eguerdian bueltako autobusa hartu eta Villa Marin bazkaldu dugu. Bazkaldu ondoren batzuk siesta bota dute eta besteok bitarten telebista pixkat ikusi dugu.
Arratsaldean Donostiako inauterietan ibili gara, giro ezin hobearekin! Grosen topatu dugu izugarrizko lagun talderekin eta eurekin "Rock and roll" dantzatu dugu.Ze jatorrra ziren!!!! Grosetik Prim kaleraino poliki-poliki paseotxo bat eman dugu eta han Inauteriren desfilea ikusi ahal izan dugu. Bidetik jende pilo bat ikusi dugu mozorrotuta, dantzatzen, abesten… aupa inauteriak! Arratsaldea bukatzeko fresakagarri batzuk taberna baten eta buelta, nekatutak gaude…
Afaldu ondoren komedia erromantiko bat ikusi dugu telebistan ("La boda de mi novi"o), pixkanaka hasi gara ohera joaten, gaur asko ibili gara eta nahiko nekatuak gaude.. bihar arte.

DOMINGO. Buenos días! Ya domingo y de nuevo un solazo impresionante desde por la mañana. Estamos teniendo muchísima suerte este fin de semana con el tiempo. Hoy después de ponernos bien guapos, hemos decidido dar un bonito paseo  desde Villa Mari hasta la parte vieja. Que preciosidad de playa tenemos en Donosti, como nos gusta pasear por esta zona. En la parte vieja nos hemos tomado un cafecito y un pintxito para así recuperar fuerzas. Al mediodía después de comer igual que ayer unos hemos visto la televisión mientras otros echaban la siesta. A la tarde nos hemos quedado por Gros tranquilamente y después ya han llegado las familias! Que rápido ha pasado el fin de semana, que bien lo hemos pasado y en que buena compañía. Hasta la próxima!




 







OTSAILAK 10-12 FEBRERO

Kaixo! Hemos pasado un finde genial en Villa Mari. 
Aprovechando el buen tiempo hemos paseado por Donosti: Parte Vieja, Amara, Antiguo,...
¡Hasta la próxima!

LARUNBATA. Lo ederki egin ostean esnatu, bikain gosaldu eta kalera irten gara bueltatxo bat egitera. Donostiako alde zaharreara gerturatu gara, porte bat hartu eta kaleetan zehar ibili gara giro ederra aprobetxatuz. Konstituzio plazan agertu gara, pote bat hartu eta etxeratu gara bazkaltzera.
Arratsaldean, anoetara gerturatu gara paseoan, ederra kaminata egin deguna. Arkon txokolate taza eta txurroak hartuta errekuperatu gara. Ondoren autobusean bueltatu gara euria hasi bait zaigu.

IGANDEA. Antiguora joatea erabaki dugu. Autobusa eta paseoa interkalatu ditugu bertaratzeko. Miramarreko palazioara ere igo gara. Bista ederrak eta giro ezinobea tokatu zaizkigu gaurkoan. Goiz pasa ederra egin degu.  Bazkaltzera etxeratu gara, paella ederra bait genuen itxoiten.
Arratsaldean berriz Tolosaldekoei trenera lagunduaz egin degu paseotxoa eta bereala iritsi da etxeratzeko ordua.
Astebukaera bikaina izan da Atseden zaleok. Datorren asterarte. Ondo izan.












OTSAILAK 3-5 FEBRERO

¡Qué tiempo de invierno hemos tenido este fin de semana! Lluvia, viento, ... Pero con nuestras amigas y amigos de Villa Mari siempre encontramos cosas divertidas para hacer. 
El sábado fuimos al cine a Urbil a ver La la land (¡nos encantó!). 
El domingo fuimos a Igeldo a ver como el aire movía los árboles y a tomar un aperitivo. Y por la tarde nos quedamos en casita preparando unos postres buenísimos entre todos: bizcocho y torrijas. 
¡Agur! ¡Hasta pronto!

LARUNBATA. Goizean jaiki eta eguraldi ona egiten ez zuela ikustean, ohean geratu gara pixka bat gehiago. Nahikoa deskantsatu eta gero, jaiki prestatu eta furgonetan Urbilera, merkatal zentrora, joan gara. Bertan, bueltatxo bat eman eta zerbait hartzen genuen bitartean arratsaldean zer pelikula ikusi erabaki dugu guztion artean. Arratsaldean zinemara joateko sarrerak hartu eta Eroskin erosketak eginda, etxera itzultzeko ordua iritsi da, bazkaltzera. Behin, Villa Marin bazkaldu eta gero, siesta txiki bat bota eta berriz, Urbilera abiatu gara pelikula ikustera. “La la land” pelikula musikala ikusi dugu. Ze polita! Nola egiten zuten dantza! Pelikula amaitzean, furgonetan sartu eta etxera itzuli gara. Afaldu eta telebista pixka bat ikusi ondoren ohera joan gara!

IGANDEA. Gaurkoan ere, eguraldi txarra! Horrek ez digu, ordea, atzera bota prestatu eta furgonetan Igeldo alderantz abiatu gara. Nola dagoen itsasoa, haserre! Haizeak ere nola mugitzen dituen zuhaitzak! Bertan, furgoneta aparkatu eta taberna batera sartu gara zerbait hartzera eta jatera. Goxo goxo egoten zen bertan! Ze goxoak zeuden rabak! Gustura geunden arren, Villa Marira itzultzeko ordua iritsi da. Bazkaldu eta gero, sukaldatzeko gogoa geneukala eta, bizkotxoa eta torrijak egin ditugu meriendatzeko. Merienda orduan, txokolate beroa hartu dugu bizkotxoarekin batera. Ze goxoa bizkotxoa! Ba al dago hau baino plan hoberik igande arratsalde baterako? Konturatu orduko etxera itzultzeko ordua iritsi da. Eguraldiak lagundu ez arren, oso ongi pasa dugu! Hurren arte!