AZAROAK 8-10 NOVIEMBRE

Menudo tiempo tan malo que hemos tenido este fin de semana... 
Pero desde Villa Mari siempre ponemos buena cara al mal tiempo, ¿verdad? 

OSTIRALA. A zein eguraldi kaxkarra dugun asteburu honearako. Astebukaerako menua eta planetaz hitz egin ondoren afaltzera joan gara. Sopa eta tortila.... mmmmm zein goxoa! Gabean berandu arte pelikula bat ikusten gelditu gara.

LARUNBATA. Goizean guapo eta guapak jarri ondren Antiguako elkartera joan gara bazkaltzera. A zein lasaigna goxoa. Gero mahai joko batzuetan aritu gara, Batzuri logurea sartu zaigu eta Villa Marira itzuli gara deskantsatzera. Batzuk siesta bota dugu, beste batzuk pelikula bat ikusten gelditu dira. Afaldu ondoren gutxi batzuk "Niños grandes" pelikula ikusten gelditu gara.


IGANDEA. Batadoztelaaaaaa!!! Azkar azkar gosaldu eta Behobia lasterketako lehen korrikalariak animatzera jetxi gara batzuk. Best batzuk balkoitikan bota dituzte beraien animoak. Lagun batzuk ikusi ditugu korrika eta ANIMOOOO!! GUTXI FALTADELAAA! garraxika ibili gara. Bai aurrenak eta bai amaierakoei gure animo guztiak eman dizkiegu eztarria urratu arte!! Baina... a zein eguraldi kaxkarra!... Villa Marin sartu eta bizkotxo batzuk egin ditugu gaur meriendatzeko.
Arratsaldean bueltaxo, pote bat eta erosketa batzuk egitera joan gara furgoneta hartuta.

Datorren asterarte!!!

AZAROAK 1-3 NOVIEMBRE

Azaroko ozubian Villa Marin....

Hemengo argazkiak ikusiko dituzue zein ondo pasatuko dugun,,,

VIERNES. El viernes damos un buen paseo hasta la parte vieja y nos acercamos hacia el museo de San Telmo para tomarnos un pote en la terraza. 

Por la tarde, después de una buena siesta vamos hacia la Tabakalera y nuestra Koro nos deleita con su música en el piano. 

SÁBADO. Por la mañana nos despertamos con la lluvia en la ventana! pero con muchas ganas de disfrutar del día.

Nos comemos un buen desayuno y paraguas en mano, cogemos el autobús y vamos al palacio de Aiete a hacer unas bonitas fotos en las cuevas del palacio. Después pote en el Topaleku.

Por la tarde, ya que la lluvia no descansa, nada mejor que cine y palomitas. Vemos la película de "LOS RODRIGUEZ Y EL MÀS ALLA"...¡ muy divertida !!

DOMINGO. El Domingo por la mañana unos pocos nos vamos a misa y ver un poco la playa y el resto cogemos la furgoneta y de paseo a Zumaia.

Por la tarde, una vueltita por el barrio y ya vuelta a casa.

URRIAK 25-27 OCTUBRE

SÁBADO: Hoy hemos tenido un día soleado, que nos recordaba mucho al verano. Para aprovecharlo, hemos ido a San Juan a pasar la mañana, donde hemos estado dando un paseo con unas vistas muy bonitas y con la suerte de encontrarnos con música y un teatro. Después de comer algunos han querido echar una siesta y otros ver la tele, donde ha caído alguna siesta también...

A la tarde, después de descansar del paseo de la mañana, hemos ido hasta la parte vieja andando y luego hemos merendado por Gros. A la noche después de cenar, hemos visto una película de Harry Potter ¡Que bien lo hemos pasado haciendo magia! Y para acabar bien el día nos hemos metido a la cama para aprovechar esa hora de más que nos ha dado el cambio de hora.

IGANDEA: Gaur goizean ,ondo lo egin ondoren, gosaldu eta guapoak jarri gara igandea aprobetxako. Gaurkoan talde bitan banatu gara, batzuk Oriora joan gara paseo luze bat ematera eta hamaiketako goxo-goxo bat jatera, eta beste batzuk aldiz, Donostitik gelditu gara Sagues aldetik. Camperon patata batzuk jan ditugu Donostiako ali-oli goxoenarekin mmmmm... eta ondoren itsasondotik bueltaxka bat eman dugu. BAzkaldu ondoren,batzuk deskantsatu egin dugu eta beste batzuk pelikula bat ikusten gelditu gara. Pelikula bukatu dugunerako senideak iritsi dira eta denak prestatu dira Villa Mariko aste buru hau bukatzeko!

URRIAK 11-13 OCTUBRE

¡Este finde de otoño parecía verano!
Con nuestra super furgoneta hemos ido a Hondarribi el sábado y a Getaria el domingo. 
También hemos paseado por el parque Kristina-enea de Donosti y por el barrio de Gros. 
¡Agur familias!

Maletak desegin eta eroso eroso jarri ondoren salan elkartu eta astebukaerarako planak pentsatzen egon gara, EGURALDI ONA IZANGO DUGU!!! Afaldu eta gero "La tribu" pelikula ikusten egon gara logurea sartu arte. Ondoolooooiiinn!

LARUNBATA. Goiz goizetik gosaldu eta Hondarribira joan gara pasiatzera. Portutik aurrera eta atzera ibili ondoren deskantsatzera eseri gara. Villa marira itzuli gara indarrak eta tripa betetzera. Siesta txiki bat eta gero, furgonetan Tabakalerara joan gara. Han gure Atzegiko lagunak agurtu ditugu eta boluntario lanetan utzi ditugu! Kristina-enea parkera joan gara paseo txiki bat ematera eta etxera itzuli baino len terraza batean eseri gara, afalorduko ordua gerturatu arte. Villa marin afaldu eta Daniel el travieso pelikularekin a ze parrak bota ditugun !!! jajjajaj

IGANDEA. A ze eguraldi ederra gaurkoa. Goizean Getarira joan gara. A ze giro ederra! Vill marira itzuli gara bazkaltzera eta siesta txiki bat botatzera. Arratsadean maletak egin eta Gros auzotik bueltatxo bat emaera joan gara.
Beste astebukaera batean elkar ikusiko gara!! ondoooo izaaan!

URRIAK 4-6 OCTUBRE (EIBAR)

URRIAK 4-6 OCTUBRE

Asteburu honetan elkartu gara berriro Villa Marin. 
Beti bezala, plan polittak egin ditugu eta primeran pasa dugu. 
Izan ere, Larunbatean Eibarko Atsedeneko lagunekin Deban elkartu gara, zein ondo, ezta?
Igandean, Oriora joan ginen gure furgonetan eta han paseo lasaia eman genuen.
Laister itzuliko gara Villa Marira. Ikusi arte!

SÁBADO. Nos hemos despertado con un día precioso. Hoy hemos decidido pasar la mañana por Donosti, así que tras ponernos guapos hemos ido a pasear y tomarnos un pote por la zona.
Después de comer algunos han decidido ver la tele mientras otros echaban una pequeña siesta. Por la tarde lo hemos pasado en grande ya que hemos cogido la furgoneta para ir a Deba donde hemos podido estar con el grupo de Atseden de Eibar. ¡Qué majos son los chicos y chicas de Eibar!!! Ha sido un bonito encuentro donde hemos podido pasear por Deba,conocer el pueblo y conocer a nuevas personas. Después de tomar algo nos hemos despedido y vuelto a Villa Mari, Eskerrik asko!!!  Por la noche hemos visto un musical bien bonito, ahora a descansar.

DOMINGO. Hoy nos hemos despertado con ganas de aprovechar la mañana así que después de arreglarnos y dejar todo bien recogido nos hemos subido a la furgoneta y nos hemos ido a Orio. ¡Cómo nos gusta pasear por este pueblo! ¿Qué tranquilidad!! Y qué vistas!!! Cuando el tiempo se ha puesto un poco feo nos hemos ido a un bar a tomar algo calentito. Después a Villa Mari a comer. De nuevo tras la comida algunos han querido echar siesta mientras otros hemos visto una película. Por la tarde hemos dado un paseo por Donosti y acompañado a algunos de nuestros compañeros al tren. ¡Qué rápido pasa el fin de semana cuando lo disfrutas en buena compañía...  ¡Pronto nos volveremos a ver como siempre en Villa Mari!